사이트 즐겨찾기와 댓글은 저희에게 큰 힘이 됩니다! 감사합니다.

(일본반응) 지드래곤 전역…몰려든 각국 팬들에 “기다려주셔서 감사”

야후 재팬 뉴스 “지드래곤 전역…몰려든 각국 팬들에 “기다려주셔서 감사”“의 일본 네티즌 반응을 전달해드립니다.

1: 일본 네티즌 2019/10/26

그룹 빅뱅의 지드래곤(본명 권지용·31)이 현역 군 복무를 마치고 26일 전역했다.

지드래곤은 이날 오전 8시께 경기도 용인시 처인구 지상작전사령부 앞에서 취재진과 팬들에게 전역 인사를 했다. 이른 시간임에도 국내 팬과 중국, 일본 등 세계 각국 팬 3천여명이 몰렸다.

지드래곤은 “군 복무를 잘 마치고 돌아왔다. 기다려주시고, 오늘도 이렇게 많이 와주셔서 감사하다”고 소감을 밝혔다.

이어 “앞으로 군인이 아닌 본업으로 돌아가서 충실히 임하겠다”고 밝힌 뒤 자리를 옮겨 팬들과 따로 만났다.

그는 “먼 길 와주셔서 감사하다”면서 “전역이 얼떨떨하다. 앞으로 군인이 아닌 내 모습으로 좋은 모습 보일 수 있도록 하겠다”고 말한 뒤 준비된 차를 타고 자리를 떠났다. 수천 명 팬의 함성 때문에 소음이 심해서 확성기를 들고 말해야 했다.

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191026-00000058-kyodonews-cul

 

2: 일본 네티즌 2019/10/26
군대 생활을 하는 동안 그룹이 재기불능이 되다니…

 

3: 일본 네티즌 2019/10/26
한국에서 배워야 할 점은 징병제정도 일까…

 

4: 일본 네티즌 2019/10/26
그날부터 다양한 일이 있었어요.
아무리 상황이 바뀌어도 우리에게 BIGBANG은 변하지 않습니다.
반드시 돌아올 그 약속을 믿고 기다리고 있습니다.

 

5: 일본 네티즌 2019/10/26
승리 데리고 돌아와 줘

 

6: 일본 네티즌 2019/10/26
정신세계가 꽃밭인 일본일들도 엄청나게 있겠지?

 

7: 일본 네티즌 2019/10/26
기다리고 있었습니다. 지용. 수고했습니다.

 

8: 일본 네티즌 2019/10/26
기다리고 기다렸던 제대. 빅뱅의 부활을 기다리고 있습니다.

 

9: 일본 네티즌 2019/10/26
마약이랑 매춘 사건은 이제 괜찮아졌나요?

 

10: 일본 네티즌 2019/10/26
군으로 끌려오는 병사들은 저질 병사들 밖에 없습니다.
징병제가 아니라도 병사들이 모일 수 있는 체제를 구축해야만 합니다.

 

11: 일본 네티즌 2019/10/26
지용 Now! 같은 느낌이네.
군생활 동안 예측도 하지 못했던 일들이 있어서 어떻게 하나 했는데, 솔로 활동을 하더라도 팬들은 응원해야만 한다. 지드래곤의 부활! 빨리 컴백했으면 좋겠습니다.

 

12: 일본 네티즌 2019/10/26
탑은 거의 신급이였는데, 약간 모자른 느낌이다.
조금 더 그리고 한마디. 지용의 목소리가 듣고 싶었다.
지용답다.

 

13: 일본 네티즌 2019/10/26
지용 무사히 돌아와줘서 감사합니다.
이 날을 계속 기다렸습니다.
지금부터라도 기다려준 팬을 위해서 힘내주세요!

 

14: 일본 네티즌 2019/10/26
빅뱅의 부활을 기다리고 있습니다.

 

15: 일본 네티즌 2019/10/26
수고하셨습니다. 지용! 좋은 곡을 기다리고 있습니다.

 

16: 일본 네티즌 2019/10/26
정말 고생많았습니다! 승리의 일은 정말 가슴이 아파요. 영배랑 대성도 이제 곧 나옵니다. 우선은 편하게 쉬세요. 복귀하는 그 날을 기다리겠습니다.

 

17: 일본 네티즌 2019/10/26
역시 지드래곤입니다! 이렇게까지 팬이 모일 줄이야.

 

18: 일본 네티즌 2019/10/26
이제 다시 가혹한 일들이 기다리고 있습니다. 모든 것을 음악으로 보여주세요!!!

 

19: 일본 네티즌 2019/10/26
쌩얼 처음 봤다.

 

20: 일본 네티즌 2019/10/26
BIGBANG 복귀? TOP은 마약, 승리는 매춘 알선, 전사장은 탈세, 국민성 대단한 것 같다. 설리처럼 자살 같은 것은 안 했으면 좋겠다.

 

21: 일본 네티즌 2019/10/26
지드래곤은 진짜 멋지다. 다시 부활했으면 좋겠다!!

 

22: 일본 네티즌 2019/10/26
음악천재 지드래곤 복귀! 기다렸습니다! 멋있는 순간입니다!!!!

 

23: 일본 네티즌 2019/10/26
지용, 수고했어요.
우선은 편히 쉬세요.
지금부터의 부활을 기다리고 있습니다.
많은 사람이 기다리고 있습니다.
사랑해요(〃⌒ー⌒〃)ゞ

 

24: 일본 네티즌 2019/10/26
마약 사건으로 인해서 일본은 입국이 불가능하지 않나요? 모처럼 일본인 탓으로 잘 빠져나갔으니, 일본이외의 나라에서 활동해주시면 감사하겠습니다.

 

25: 일본 네티즌 2019/10/26
저를 대신해서 가주신 팬들께 감사합니다. 그리고 지용! 잘 돌아왔습니다. 빅뱅의 제 2장 이제부터 시작이네요. 화이팅!!!

 

 

본문 : https://headlines.yahoo.co.jp/cm/main?d=20191026-00000005-wow-asent&s=lost_points&o=desc&t=t&p=2

일본반응저장소 홈페이지 : http://il-ban.com/
일본반응저장소 유튜브 채널 : http://bit.ly/2Z8Vans