일본반응저장소는 매일 10시 22시에 업데이트 됩니다. 사이트 즐겨찾기와 댓글은 저희에게 큰 힘이 됩니다!!

(일본반응) 한국에도 폭우 ‘침수 피해’ 잇따라, 부산역 도로는 하수가 범람

야후 재팬 뉴스 “한국에도 폭우 ‘침수 피해’ 잇따라, 부산역 도로는 하수가 범람”의 일본 네티즌 반응을 전달해드립니다.

1: 일본 네티즌 2020/07/24

23일 지역에 따라 시간당 3050mm의 집중호우가 쏟아져 붕괴와 침수 피해가 잇따랐다. 특히 부산을 비롯한 남부지방에 침수피해가 집중됐다.

부산, 울산, 인천, 경남, 충남 등 5개 시도에 호우경보가 내려졌으며, 행정안전부는 이날 오후 9시를 기점으로 중앙재난대책본부 비상 2단계에 돌입했다. 위기경보는 「주의」에서 「경계」로 격상됐다.

24일 행정안전부에 따르면, 서울에서는 전날 오후 9시 45분경 중랑천 수위가 높아져, 동부간선도로 마들지하차도성동교 구간의 교통이 통제됐다.

경북에서는 오후 10시 30분쯤 문경시 영강에 홍수주의보가 발령됐다.

호우경보가 내려진 부산에도 침수피해가 집중됐다. 오후 10시 57분경 부산 금정구 두구동 영락공원 지하차도가 침수로 통제됐다.

오후 11시15분쯤 동래구 안락지하차도가 침수로 양방향 통행이 통제됐고, 동래문화회관으로 향하는 도로는 흙더미로 통행이 어렵게 됐다.

오후 11시 20분경에는 동해선 선로가 침수되고, 부전~남창간 무궁화호가 운항을 중단하고, 신 해운대~일광간 열차 운행도 멈췄다.

오후 11시27분경에는, 부산 중동 저동 지하차도, 동백역 주변 도로 등 대부분의 도로가 침수됐다.

https://news.yahoo.co.jp/articles/9020e8704b25a0b597db4236d159723154a3131c

 

2: 일본 네티즌 2020/07/24
이것으로 「유충」이 범위·세력 확대로 또 난리라는.

 

3: 일본 네티즌 2020/07/24
어머나, 큰일났다!!
하지만 한국 국내, 좁은 범위의 재해를 신경써도 어쩔 수 없지요.「폭우로 침수, 큰일났다!!」는 그 지역의 이야기뿐이고, 문재인 대통령님은 외교면에 초조해 하고 있기 때문에, 작은 부분에만 관심을 가지고 있을 수 없습니다. 아마 말뿐인 세금 지원으로 끝낼 겁니다.
그런데 우박도 내렸나요??

 

4: 일본 네티즌 2020/07/24
자원봉사의 개념이 전혀 없기 때문에 복구는 힘들다고 생각합니다.

 

5: 일본 네티즌 2020/07/24
쿠마모토, 오이타에서는 100mm가 넘었으니까.
이정도로는 아직 큰 강우량은 아닌걸요?

 

6: 일본 네티즌 2020/07/24
1시간에 50mm나 내려서 힘드네요.
아베 총리는 문안 인사를 하는 것이 더 좋을 것 같습니다.

 

7: 일본 네티즌 2020/07/24
규슈에서 기승을 부리던 선상강수대가 북상해 마침내 한국에 왔다.
비구름에 국경은 없다.

 

8: 일본 네티즌 2020/07/24
특별히 귀국의 기사를 일본에 보낼 필요는 없어요. 일본도 재해·코로나 대응으로 벅차 있기 때문에, 마음 놓고 있을 틈이 없습니다.
그쪽은 그쪽에서 알아서 열심히 하세요.

 

9: 일본 네티즌 2020/07/24
부산은 일본이 연 곳입니다.
하지만 설마 일본탓은 아니겠지?
일본의 마을은 시간당 50mm 강우량으로 설계하고 있습니다. 마냥 넘칠 리 없다.

 

10: 일본 네티즌 2020/07/24
최근 유감스럽게도 큰 비에 익숙해져 버렸기 때문에, 이 정도의 강우량에 이렇게 되는 것일까?라고 생각해 버렸습니다.
지형적으로 태풍 등도 일본 열도가 막는 형태였기 때문에 지금까지의 배수 기능으로는 기후변화에 대응하는 것은 힘들 것 같습니다.
11: 일본 네티즌 2020/07/24
미안해요
이럴 때 어떤 얼굴을 해야할지 모르겠어

 

12: 일본 네티즌 2020/07/24
강우량 자릿수가 다른 것 같은데?
이렇게까지 지독한 상태가 될 정도로 엉성한 나라인 것이군요.

 

13: 일본 네티즌 2020/07/24
괜찮아
괜찮아
유능한 대통령이 있으니까

 

14: 일본 네티즌 2020/07/24
전국적인..이란, 한국의 이야기야!
한국을 싫어하지는 않지만 요즘 표제 사기 같은 기사는 싫어.

 

15: 일본 네티즌 2020/07/24

시간당 30~50mm

그냥 폭우 아닌가?호우라고는 할 수 없다

 

16: 일본 네티즌 2020/07/24
이것도 일본의 전쟁전 인프라 정비의 탓이 되어 버리는 건가?
태풍 시즌은 이제부터다.

 

17: 일본 네티즌 2020/07/24
하수가 약한 것은 물론, 수도에서 유충이 나오게 되는 것이기 때문입니다.
할일 많아요 ㅋ

 

18: 일본 네티즌 2020/07/24
전선이 서서히 북상하고 있군요
겨우 큐슈가 호우대에서 빠져 나오겠네요.

 

19: 일본 네티즌 2020/07/24
나중에 수도에 몇 센티미터의 유충이 발생하는지 알려줘!

 

20: 일본 네티즌 2020/07/24

30~50mm/h로 이렇게 되는거야?
요즘 비가 너무 심해서 마비되었어.

문안인사 드립니다.(소울리스)

이럴때 한국 사람들은 축하 인사를 하는 습관이었나?

21: 일본 네티즌 2020/07/24
한국이 피해를 본 것은 일본 동북이 원인일 것이다
일본 동북지방에서는 수해가 아직 일어나지 않았다고 하니
일본의 동북쪽은 빨리 사죄하는 편이 좋지 않을까?

 

22: 일본 네티즌 2020/07/24
일본뿐만 아니라 어느 나라도 대규모 자연 재해에 대한 인프라 정비가 급선무네요.

 

23: 일본 네티즌 2020/07/24

지역에 따라 시간당 30~50mm의 집중호우가 발생

네?

 

24: 일본 네티즌 2020/07/24
전쟁 전의 일본이 만든 인프라이기 때문에 이렇게 되었다고 말하기 쉬운 한국인!

 

25: 일본 네티즌 2020/07/24
일본과 비교하면 태풍의 내습 등이 적기 때문에 수해에 대한 대비는 부족한 것일까요. 최근에는 규모도 커지고 있고, 발생하는 장소도 퍼지고 있으니까, 한국도 주의해 주세요. 부산 같은 곳은 지형적으로 위험해 보여요.

 

본문 :  https://news.yahoo.co.jp/articles/9020e8704b25a0b597db4236d159723154a3131c