일본반응저장소는 매일 10시 18시 22시에 업데이트 됩니다. 사이트 즐겨찾기와 댓글은 저희에게 큰 힘이 됩니다!!

(일본반응) 외출 자제 요청에도 왕래가 끊이지 않는 도시…여성 “부끄럽다고 생각은 한다”

야후 재팬 뉴스 “외출 자제 요청에도 왕래가 끊이지 않는 도시…여성 “부끄럽다고 생각은 한다””의 일본 네티즌 반응을 전달해드립니다.

1: 일본 네티즌 2020/03/28

‘할머니의 하라주쿠’라고 불리는 스가모 상점가(도쿄도 토시마구)는 임시 휴업하는 가게는 늘어났고 평소 주말보다 적지만, 왕래는 끊이지 않았다.

야채를 사러 온 인근 여성 (78)은 “외출 자제 중이므로 사람에 보이면 부끄럽다고 생각하면서 집을 나왔지만, 의외로 사람이 있었다”고 했다. 딸과 둘이서 이타바시구에서 왔다는 여성 (82)은 “이케부쿠로 쇼핑에 갔지만 백화점이 닫혀 있었기 때문에”며 산책을 즐기고 있었다.

상가의 양식점 경영자 (81)는 “어제와 손님은 비슷하다. 요청이 있어도 돌아 다니는 사람은 돌아 다니는 것 같다”고 복잡한 표정으로 말했다.

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200328-00050254-yom-soci

 

2: 일본 네티즌 2020/03/28
그래도 괜찮다고 생각하고 있는 바보가 많다는 것이 제일 무섭습니다. 감염되면 가족, 친구, 의료 관계자한테까지 민폐입니다. 코로나는 자신의 생명보다 주변 사람들의 삶을 파괴하고 있습니다.

 

3: 일본 네티즌 2020/03/28
여생을 즐기세요!ㅎ

 

4: 일본 네티즌 2020/03/28
지금 이 상황에…제일 걱정이 되는 것인 확대.

 

5: 일본 네티즌 2020/03/28
건강한 노인들이 마스크와 휴지, 음식을 사재기한다. 자숙에도 응하지 않고 돌아다닌다. 증상이 있어도 아무렇지도 않게 다닌다.

 

6: 일본 네티즌 2020/03/28
일용품 사로 나가는 것은 어쩔 수 없다고 생각한다. 많이 사면 사재기한다고 뭐라고 하고..

 

7: 일본 네티즌 2020/03/28
식량 등 필요한 쇼핑은 좋습니다. 하지만, 정말 일부의 인간 때문에···한심합니다.

 

8: 일본 네티즌 2020/03/28
주말도 일때문에 외출했지만 느낀 것은 상업 지역에 사람이 없을뿐, 주택가에 있는 상가나 슈퍼 주변은 평소와 다르지 않다.

 

9: 일본 네티즌 2020/03/28
저 인터뷰 자체도 불요불급이다.

 

10: 일본 네티즌 2020/03/28
하라주쿠에서 노인 취재하고 있는 것 자체가 뭔가 냄새가 난다.
11: 일본 네티즌 2020/03/28
젊은이가…아니고, 할아버지, 할머니가…
이렇게되면 노해(老害)라고 밖에 말할 수 없다.

 

12: 일본 네티즌 2020/03/28
역시 형벌을 주지 않으면 안된다.

 

13: 일본 네티즌 2020/03/28
바보는 무인도에 격리하는 것이 제일.

 

14: 일본 네티즌 2020/03/28
사재기 해두지 않으면 식료품 구입이나 외식하러 나올 수 밖에 없다. 역시 오늘은 눈이라 사람이 적긴 하지만…

 

15: 일본 네티즌 2020/03/28
화상을 입은 것처럼 뜨겁다. 이 것을 느끼기 전가지는 아무것도 모르는 인간들뿐입니다…

 

16: 일본 네티즌 2020/03/28
다른 기사에서도 말했지만 가까운 카페나 쇼핑이라면 어쩔 수 없다만, 외출 자제 요청 나왔는데도 업무 이외로 멀리 나들이 가는 놈들은 뭐지?

 

17: 일본 네티즌 2020/03/28
벌금 때리면 되잖아? 법률을 만들었으면 좋겠다. 어려울지도 모르겠지만..

 

18: 일본 네티즌 2020/03/28
국민이 자제하면 감염의 폭발을 막을 수 있습니다.
어쨌든 자제 부탁드립니다.

 

19: 일본 네티즌 2020/03/28
이렇게 정부가 부탁하고 있는데 아직 불필요한 외출을하고 있는 사람이있어서 놀랍다.

 

20: 일본 네티즌 2020/03/28
젊은이보다 자신 밖에 생각하지 않는 노인들이 나쁘다.
21: 일본 네티즌 2020/03/28
스가모는 일용품을 조달하는 곳 입니다. 불요불급이라고 할 수 없습니다. 일부 백화점, 영화관, 스타 벅스 등이 휴업 한 것은 좋은 판단.

 

22: 일본 네티즌 2020/03/28
가게 입구 앞에 마스크 없이 떠들어대는 할매들이여 빨리 돌아가라.

 

23: 일본 네티즌 2020/03/28
아까 약국 앞에 갔는데 마스크랑 화장지 구매하려고 줄서 있더라… 대부분 노인들뿐…

 

24: 일본 네티즌 2020/03/28
정말 질리지도 않는 놈들 많이 있다.
동경.
밑바닥까지 떨어져라.

 

25: 일본 네티즌 2020/03/28
젊은이들이 자숙을 지키지 않기 때문…이라는 기사가 있지만, 할아버지 할머니가 더 문제다.

 

본문 :  https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200328-00050254-yom-soci

일본반응저장소 홈페이지 : http://il-ban.com/
일본반응저장소 유튜브 채널 : http://www.youtube.com/c/일본반응저장소